Konsep al-Mutrāfūn dalam QS. Al-Isrā’ Ayat 16: Tafsir Sosial Ekologis atas Eksploitasi Lingkungan Perspektif Fazlur Rahman

Rahman, M. Rofiqur and Romziana, Luthfiyah (2025) Konsep al-Mutrāfūn dalam QS. Al-Isrā’ Ayat 16: Tafsir Sosial Ekologis atas Eksploitasi Lingkungan Perspektif Fazlur Rahman. Ta’wiluna: Jurnal Ilmu Al-Qur’an, Tafsir dan Pemikiran Islam, 7 (1). pp. 316-329. ISSN 27230422

[thumbnail of 24.+M.+Rofiqur+Rahman.pdf] Text
24.+M.+Rofiqur+Rahman.pdf - Published Version
Restricted to Registered users only

Download (714kB) | Request a copy

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis QS. Al-Isrā’ ayat 16 dengan pendekatan tafsir tematik dan teori double movement Fazlur Rahman, serta mengkontekstualisasikannya dalam fenomena eksploitasi lingkungan di Indonesia, khususnya praktik illegal logging dan deforestasi. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif dengan jenis studi dokumentasi, melalui analisis terhadap Al-Qur’an, kitab tafsir klasik dan kontemporer, serta literatur terkait isu lingkungan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa konsep al-mutrāfīn tidak hanya merujuk pada kelompok yang hidup dalam kemewahan, tetapi juga pada elit yang memiliki kekuasaan dan pengaruh struktural dalam masyarakat. Ketika kekuasaan tersebut tidak disertai tanggung jawab moral dan spiritual, maka akan melahirkan penyimpangan kolektif yang berujung pada kerusakan sosial dan ekologis. Dalam konteks Indonesia, praktik eksploitasi sumber daya alam mencerminkan pola perilaku al-mutrāfīn, di mana dominasi elit berkontribusi terhadap deforestasi, ketimpangan sosial, dan meningkatnya risiko bencana ekologis. Dengan demikian, QS. Al-Isrā’ ayat 16 mengandung prinsip moral universal yang relevan sebagai kerangka normatif dalam memahami relasi antara kekuasaan, eksploitasi lingkungan, dan kehancuran sosial. Penelitian ini menegaskan pentingnya integrasi nilai-nilai etika Qur’ani dalam pengelolaan sumber daya alam guna mewujudkan keadilan ekologis dan keberlanjutan lingkungan.

This study aims to analyze Qur'an Surah Al-Isra’ verse 16 using a thematic exegesis approach and Fazlur Rahman’s double movement theory, and to contextualize it within contemporary environmental exploitation in Indonesia, particularly illegal logging and deforestation. This research employs a descriptive qualitative method with a document-based study, analyzing the Qur'an, classical and contemporary tafsir literature, and relevant environmental studies. The findings reveal that the concept of al-mutrāfīn refers not only to those who live in luxury but also to elites who possess structural power and influence within society. When such power is not accompanied by moral and spiritual responsibility, it leads to collective deviations resulting in social and ecological destruction. In the Indonesian context, the exploitation of natural resources reflects the pattern of al-mutrāfīn, where elite dominance contributes to deforestation, social inequality, and increased ecological disaster risks. Therefore, Surah Al-Isra’ verse 16 contains universal moral principles that serve as a normative framework for understanding the relationship between power, environmental exploitation, and societal collapse. This study highlights the importance of integrating Qur'anic ethical values into natural resource governance to achieve ecological justice and environmental sustainability.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: Al-mutrāfīn, Illegal Logging, Kerusakan Ekologis
Subjects: B Philosophy. Psychology. Religion > BP Islam. Bahaism. Theosophy, etc
Divisions: Fakultas Agama Islam > S1 Ilmu Al-Qur'an dan Tafsir
Depositing User: Unnamed user with email mrofiqarrahman7@gmail.com
Date Deposited: 17 Oct 2026 04:18
Last Modified: 17 Oct 2026 04:18
URI: https://repository.unuja.ac.id/id/eprint/4783

Actions (login required)

View Item View Item